julho 08, 2012

verão, a praia é nossa?

Olá! Verão é aquele tempo do ano que "my boy" apenas quer ir a praia. Dia desses até sugeriu que fossemos passar um fim de semana fora, à praia. Claro que não aceitei. Se tenho praia a cerca de 4km de casa, porque eu vou gastar dinheiro para ir a praia. E vamos sempre a ela, quando podemos.

Como trabalho por turnos, as vezes dou-me ao luxo de ir a praia de manhã, antes do trabalho. Porém percebo que isso é um luxo que os residentes não se dão. Uma colega com quem trabalho vai a praia cerca de duas vezes por verão, e isso porque o filho dela adora água. Sinto uma certa estranheza por não ver residentes na praia. É como se você um território arrasado por turistas que vem aqui aproveita e você, nada.  

OK, talvez seja aquela coisa da praia está logo ali. Desculpe-me, mas isso aqui não é o Rio de Janeiro, oou seja, a praia até está ali e dá para enjoar, mas a temperatura para aproveitá-la não, então uns três meses por ano, é de aproveitar pelo menos alguns dias.

Quem ouve este post, até pensa que adoro sol, praia e mar. Sabe que não... eu provavelmente se não fosse "my boy" talvez fosse a praia duas vezes por verão, mas isso é porque não gosto lá muito. Talvez todos que moram nesta cidade não gostam muito disso, e acabam indo só as suas duas vezes de direito, por isso é que não encontro nenhum deles.



Hi there! Summer is that time of year that "my boy" just want to go to the beach almost everyday. These days even suggested that we were spending a weekend away on a beach place. Of course I didn't accepted. If you have beach about 4km from home because I will spend money to go to the beach. And we always go to it when we can.

I work on rotation, so sometimes I give myself the luxury of going to the beach in the morning before work. But I realize that this is a luxury that residents do not give themselves. A colleague I work with go to beach about twice a summer, and that because her son loves water. I feel a certain surprise at not seeing residents at the beach. It's like you a territory devastated by tourists who come here and enjoy, but us, who lives here, do not go at all.

OK, maybe that thing is the beach is right there. Sorry, but this  is not the Rio de Janeiro, the beach is everyday there, but the temperature to enjoy it, not. Just like three months a year, you have the temperature to go to the beach.

Who is reading this post right now may think that I love sun, sand and sea. I don't ... If I don't have "my boy" probably I would go twice a summer, but that's becauseI do not like so much. Perhaps every resident who live in this town do not like it, and end up only going twice, so it because that I cannot find any of them there.






Nenhum comentário:

Mensagens populares