promoção! sale!

Olá scrappers! Eu ando ainda me preparando para os novos lançamentos lá na minha lojinha no fim do mês. Podem marcar a data, o novo kit é lançado no dia 27/12 lá na minha loja, sodulce.estsy.com. O que eu posso adiantar, além destes sneaks, é que este mês terei um kit de enfeite e um kit para cartão. Os enfeites de ambos os kit são os mesmos, mas o kit para cartão vai incluir 8 papéis 15x15. O que vocês acham da idéia?Até lá vamos matando a curiosidade com uns pedacinhos do que eu vou mostrando aqui.

Hello scrappers! My next kit came to my store, sodulce.etsy.com, on December, 27th. I will have embellish kit and a card kit to sale on that date. So, today, I show a little bit of the embellish kit.

E enquanto o outro kit não vem, eu aproveito para fazer uma promoção nos artigos já disponíveis na loja. Durante esta semana, até domingo dia 16/12, use o código FELIZNATAL30 e ganhe 30% de desconto em suas compras. Como? Coloca os artigos no carrinho e antes de fazer o check out, vá ao link "apply shop coupon code" e coloque o nome FELIZNATAL30, e você terá 30% de desconto nas suas compras. Aproveite a oportunidade e compre um destes artigos!

Meanwhile, I have a sale on my store this week. Until December 16th, you can use the coupon code FELIZNATAL 30 e have 30% discount on all article on the store. So, to apply to discount, go to link  "apply shop coupon code" e write the code, FELIZNATAL30. Take advantage of the discount!

embellishment kit: It's Christmas! 
antes: 12 euros 
com cupom: 8,40 euros (aproximadamente 7 doláres)

miniálbum: Joy

antes: 15 euros 
com cupom: 10,50 euros (aproximadamente 8,50 doláres)

supplies: baker twine, cherry color.

antes: 1,50 euros 
com cupom: 1,05euros (aproximadamente 0,90 doláres)

Passe lá na loja, sodulce.etsy.com, e aproveite! Tenha uma ótima semana!

Pass on my store, sodulce.etsy.com, and enjoy! Have a great week!